É que... conheci um cara, na noite de Ano Novo, no hotel e... ele gostou da minha voz e... acha que posso anunciar ração para gato na TV.
Srela sam tipa za Novu godinu u hotelu. Svideo mu se moj glas. Misli da bih mogla da prodajem hranu za maèke svojim pevanjem.
Senti que não gostou da minha presença.
Èinilo mi se da ne mari za mene.
No último funeral a que fui, o meu namorado não gostou da minha roupa.
Na prošlom pokopu deèko mi je prigovarao zbog odjeèe.
Você não gostou da minha história?
Zar ti se nije svidela moja prièa?
Ele não gostou da minha reação ao novo truque.
Pa, nije mu se svidjela moja reakcija na njegov novi trik.
Pode ver o quanto ele gostou da minha história.
Nije mu se svidjela moja prièa.
Acha que ele gostou da minha idéia?
Misliš da mu se dopala moja ideja?
Não gostou da minha estória, hein?
Nije ti se svidjela moja prièa, ha?
Então não gostou da minha dança?
Znaèi nije ti se svidelo moje igranje?
Quentin gostou da minha, aí pensei se você podia fazer uma para ele também.
Pa, Quentinu se stvarno sviða moj, pa sam mislio da napravimo jedan i za njega.
O Quentin gostou da minha e achei que talvez podíamos fazer uma pra ele também.
Quentinu se moj stvarno sviða pa sam mislio da napravimo jedan i za njega.
Ele não gostou da minha escolha?
Zar mu se nije svideo moj izbor?
Estou curiosa. Gostou da minha matéria do "Sonho Americano"?
Баш ме занима, шта си мислио о мом чланку "Испуни жељу"?
Seu tio nunca gostou da minha comida.
Tvoj tetak nije volio moju kuhinju.
Geoff nunca gostou da minha receita.
Geoff nikada nije volio moj recept.
Como você gostou da minha disfarçada? E quão rápido você preicou da ajuda para recuperar a bela...
Rešila sam te se glumom nesvestice, oberuèke skaèeš u pomoæ paloj lepotici.
A Megan gostou da minha perna.
Megan, htela mi je zaskoèiti nogu.
Gostou da minha resposta para os bestas do Ministério?
Da li ti se dopalo kako sam odbrusio onim tupanima iz Ministarstva Spoljnih?
Por um tempo eu pensei que você gostou da minha irmã.
Znaš, mislila sam da ti se sviða moja sestra.
Você gostou da minha parceira, não é?
Sviða ti se moj partner, zar ne?
Mas infelizmente meu agente não gostou da minha pausa e me deixou.
Da, ali tvoj posao je da popraviš to. Možda ti možeš malo da ga urazumiš, jer on neæe da prièa sa mnom.
Você viu tão bem quanto eu, que muita gente não gostou da minha decisão de fazer cumprir a lei nesse caso, e agora está me dizendo que peguei o cara errado?
Sam si video da nisu svi uživali u mojoj odluci da poštujem zakon. I sad mi kažeš da sam osudio pogrešnog èoveka?
Gostou da minha ideia, não gostou?
Sviða ti se moja ideja, zar ne?
Eva, o que achou, gostou da minha primorosa ereção?
Eva, da li ti se sviða moja izuzetna erekcija?
Carlos sempre gostou da minha picanha.
Karlosu su se uvek sviðali moji æevapi.
Se não gostou da minha cara, não devia ter caído da vassoura.
Ako ti se ne sviðam, što ne uzjašiš metlu, veštice.
Como eu sei que ele sempre gostou da minha.
Znam da je i on uvek jako uživao u mom.
Ele gostou da minha camiseta e das minhas calças também.
Свиђале су му се и кошуља и панталоне.
Imagino que não gostou da minha história.
Pretpostavljam da vam se ne sviða prièa.
Por que você não disse que você gostou da minha história?
Zašto ne možeš da kažeš da ti se dopada moja prièa?
Você gostou da minha mãe também?
Da li si voleo moju mamu?
Eu acho que você não gostou da minha exposição.
Imam oseæaj da ti se nije stvarno svideo moj šou.
Boxer, na cadeia você gostou da minha proteção.
Bokseru, tamo u zatvoru si uživao moju zaštitu.
Ele disse que gostou da minha voz.
Rekao je da mu se sviða moj glas.
2.1722960472107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?